2 veís 1 articulações, tem como alvo propagar as mais diversas experimentações da arte contemporânea.

domingo, 21 de março de 2010

Exposição Visões Contemporâneas “Não espere Óculos 3D”


Convite da Exposição

Durante o ano letivo de 2009 um grupo de artistas e estudantes do curso de Artes se reuniu na famosa sala 12 do Cemuni II, Centro de Artes, as sextas-feiras para compartilhar textos, reflexões e exercitar o diálogo e o debate sobre arte contemporânea.

During the school year of 2009 a group of artists and students of Arts met in the famous room of 12 cemun II, Arts Center, on Fridays to share texts, reflections and exercise the dialogue and debate on contemporary art.

Essa galera vem com todo o gás e o embalo das conversas acumuladas em 2009, não só no grupo de discussão da sala 12, mas como por seus percursos como artistas. O grupo conta com uma troca e uma vivencia muito enriquecedora entre alunos que estão iniciando uma carreira de artista e artistas com experiência acumulada de mais de 20 anos de arte: Lando, Andréa Abreu, Luciano Cardoso e Fernando Accarino.

These folks come with all the gas and the momentum of talks accumulated in 2009, not only in the discussion group of the room 12, but as their paths as artists. The group has an exchange and a very enriching experiences among students who are starting a career as an artist and artists with experience of more than 20 years of art: Lando, Andrea Abreu, Luciano Cardoso and Fernando Accarino.

O que se pode esperar de uma exposição onde se relacionam obras de extrema versatilidade e experimentação junta a elucidação provocadora dos formatos subversivos de apresentação das obras no espaço expositivo?

What can you expect from an exhibition of related works of extreme versatility and experimentation joins the elucidation of the formats subversive provocative presentation of the works in the exhibition space?

Sinceramente, vá preparado e não leve apenas sua disposição contemplativa para lá, pois às vezes você pode dar de cara com as saudáveis armadilhas da arte contemporânea. Não se surpreenda se algo te provocar a pergunta “Isto é arte?” ou “Arte é Isto?”. Talvez você tenha que descer do seu conforto pra defrontar com as armadilhas da arte irônica e revolucionaria dos filhos de Duchamp.

Honestly, go prepared and do not take only his contemplative disposition to it, because sometimes you can come face to face with the healthy pitfalls of contemporary art. Do not be surprised if something you provoke the question "Is this art?" Or "Art is This?". You may have to get off of your comfort pra confront the pitfalls of ironic and revolutionary art of the children of Duchamp.



Artistas:

Andréa Abreu
Charles Santos Lima
Fernando Accarino
Gabriel Borém
Gabriel Sampaio
Ignez Cappovilla
Ivna Messina
Juliana Louro
Lando
Luciano Cardoso
Ludmila Cayres
Raphael Araújo
Thaís Apolinário
Tatiana Sobreira
Victor Monteiro
Vinicius Guimarães

INFORMAÇÕES:

Galeria Homero Massena
Visitação 17 de Março à 9 de abril
Conversa com artistas: 31 de março, às 18h
Local – Galeria Homero Massena – Rua Pedro Palácios, nº 99, Cidade Alta, Vitória – ES
Visitação: segunda a sexta-feira, entre 10h e 18h
Visitas guiadas: 3132 8395
contato com artistas: 27 3026-7947

Texto: Ivo Godoy
Fotos: Vinicius Guimarães

Nenhum comentário:

Postar um comentário